|
|
|
3月の<Topics> |
|
|
|
|
|
◇「おひな祭りin/Chiangmai」新しい事務所で開催しました <3月9日/日> |
|
|
|
|
|
|
|
|
3月9日(日)、新事務所に於いて移転後初めてのイベント、ひな祭りが2つの小学校の生徒、先生を招待して行われました。この2つの小学校はドイサケットのバーンボーヒン小学校とバーンフォイサイ小学校。井原先生がそろばんを教えている学校で、生徒10人、先生2人が参加しました。また、ラパチャット大学の日本語学科の学生2名と会員の方々を含め40名がひな祭りを楽しみました。 |
|
|
|
|
|
会場には「楽しいひな祭り」の童謡が流れるなか、ちらし寿司、お吸い物、ぜんざいがふるまわれ、思い思いの所で日本料理を味わいました。会員の中西さんの進行により、ひな壇が設置された2階フロアーで、樋口JT/ASH代表理事、近藤福祉の会会長の挨拶があり,(通訳はラチャパット大学、日本語学科の学生)子供達は井原先生の指導の元、「幸せなら手を叩こう」を歌ってくれました。そのお返しに会員の女性陣による「楽しいひな祭り」を歌えば、狭い会場は文字どおり「楽しいひな祭り」の雰囲気。会員の方々は子供の頃を思い出したのか、妙にしんみりとひな壇を見つめセンチメンタルに浸っているようでした。初めて見るお雛様をタイの子供たちはどのように映ったのでしょうか。スピードくじで当たった贈り物を開けている子供たちの笑顔を見ているだけでも心が洗われます。 |
|
|
|
|
|
代々受け継がれて来た雛人形も、核家族化が進み、古い雛人形は飾られることもなく、時代の流れに押し流されてしまいました。古き良き時代の雛人形は現代風の雛人形に取って代わられ、お寺や施設に寄贈される雛人形が増えているそうです。福祉の会の雛人形も奈良のNPOから譲り受けたものでした。この雛人形は役目を終えて、チェンマイのお寺「ワットムーンサーン」に寄贈することが決まっております。おそらくは由緒ある旧家で女の子の健やかな成長を願って毎年飾られていたであろうこの雛人形は、遠く離れたチェンマイのお寺で日・タイ友好の役目を負うことになり、再び日の目を見ることになります。このお寺は旧日本兵の慰霊碑が建立されているお寺でもあります。この雛人形がこのお寺に祀られ、インパール作戦で亡くなられた若き兵士達のよき供養となれば、この雛人形も本望でしょう。 |
|
|
|
|
|
--追記-- |
|
|
奈良県高取町/NPO法人 住民の力のご協力により、毎年1セットのお雛様を寄付をしていただいています、それをタイに持ってきて、今までにクンユアムウイタヤー中高校、そしてチェンマイドイサケットのバーンボーヒン小学校、空港近くのバーンフォイサイ小学校にそれぞれに寄付をさせていただいています。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◇パソコン相談サロンがますます大盛況です |
|
|
|
|
|
私たちの会が発足以来、続けている「パソコン相談サロン」、最近はアンのロイド/Ipadに代表されるタブレット式パソコンの相談が非常に多くなってきています。 |
|
|
|
|
|
【どのような相談が多いか列挙します】 |
|
|
○タブレットに興味があるが全く分からない、購入から少し使えるまで指導してもらえるか? |
|
|
購入のアドバイスはさせていただいています、日本語で使えるように初期設定、そして2,3回のアドバイスで、基本的な操作、メール、ユーチューブなどは出来るようになります。安心してご相談ください。 |
|
|
|
|
|
○無料で音楽・動画を視聴する方法を教えてほしい |
|
|
ユーチューブに代表される、動画サイトがいっぱいあり、ドラマやバラエティーの好きな方は前日の放送分は見ることが出来ます、無論無料です、その操作法を伝授します。(PC、タブレット) |
|
|
|
|
|
○日本に無料で電話をするにはどうすればいいの? |
|
|
代表的なソフトはSKYPEです、お金がかからず日本に電話し放題!こんなのは常識です。最近はLINEというソフトが日本とタイでよく使われています、どのようなものかは、こちらでお教えします。 (PC、タブレット) |
|
|
|
|
|
○無料で日本のTVが観ることが出来ますか? |
|
|
中国から配信されている日本のTVを見るこちが出来ます。こちらに来ていただければ、初期ソフト導入手数料600Bのみ(月々きの費用は一切かからず)です。(PC、タブレット) |
|
|
|
|
|
○PCにトラブルが発生して困っています、対応は出来ますか? |
|
|
火曜日の午後、金曜日の午前10時から午後4時まで、に事務所に来ていただければ対応をさせていただきます。相談料は会員の方は100B、非会員の方は200Bが必要です、故障などは別途費用がかかります。 (PC、タブレット) |
|
|
|
|
|
パソコントラブルの駆け込み寺です、お気軽にお越しください。 |
|
|
パソコン・サロン/詳細 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◇河南裕子さんによる移動保健室を開催しました (3月中旬) |
|
|
初めての移動保健室の開催、なんでも相談にお越しになった方や、パソコンサロンに来た方たちが約15名の方が健康相談をお受けになりました。 |
|
|
|
|
|
【新しく始まった移動保健室について..(近藤栄子)】 |
|
|
|
|
|
皆さんの健康維持のお手伝いが出来ればとの河南祐子会員からの申し出に、願ったり叶ったりで思わず『宜しくお願いします。』と、答えていた私です。
河南さんは、この季節に一ヶ月ほどの滞在なので、彼女がいない残りの11ヶ月は私、近藤栄子が計測にあたることになりました。毎月最初の一週間をタニタの計測器で計測し、前の月と大きく数値が変わった場合、日本にお住まいの河南さんへ連絡することによって注意すべき点を河南さんからメールで連絡がいくことになっています。
計測器にて測定するのは、1)体重 2)BMI 3)体脂肪率 4)筋肉量 5)内臓脂肪レベル 6)基礎代謝量 7)体内年齢
ちょっと怖い気もしますが自分の身体の事を知るには良い機会だと思いますので奮って参加されることを願います |
|
|
|
|
|
※尚、医師の免許が無くても計測することはなんら違法行為に当たらないと言うことですので安心して参加してください。
|
|
|
<移動保健室便り>にリンク |
|
|
|
|
|
3月の活動報告<2014> |
|
|
|
|
|
◇タイ日友好フォーラム/ミーティング、料理教室の開催など (3月25日) |
|
|
|
|
|
日本から持ってきたお雛様を「タイ日友好フォーラム 」を通じて、お寺「ワットムーンサーン」に寄付をすることについてのミーティングを行いました。寄付予定日4/20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
そして、冷凍日本惣菜の普及と、安心安全野菜の提供をすることに関し、緊密に協力をして活動していくことを約しました。スタートはタイ人を対象に日本惣菜の作り方を教える「日本料理教室」を行っていく予定です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◇領事館主催「北部日系連絡協議会」に参加しました (3月12日) |
|
|
|
|
|
領事の移動
チェンマイへはラオスから堀越久男領事が着任されました。
安心安全の面から
◎チェンマイは微妙な状態にある治安には気を付けること。
◎30日上院選挙がある人だかりには近づかないこと。
等の報告がありました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◇「日曜映画館」を開催しました |
|
|
新事務所第一回目の「日曜映画館」を開催しました。毎月1回は厳選した面白い映画を上映しますので、お気軽に参加してください。 |
|
|
|
|
|
映画館で見るような、大画面・大音響で見る、名作映画をどうぞ。
日時: 2014年3月30日(日)PM1:00~
場所: JT/ASH事務所(ヒルサイド1階内) 多目的ルーム
参加費:100バーツ(今年からコーヒーのみとさせて頂きます。)
映画「スピード]
路線バスに時速50マイル(約80キロ)以下になると爆発する爆弾が仕掛られた。爆弾魔は巨額の身代金を要求。若きSWAT隊員ジャックは、多くの乗客を乗せたこのバスに乗り込み、次々と襲い掛かるトラブルに立ち向かう…。
爆弾魔とSWAT隊員の攻防をノンストップで描くジェット・コースター・アクション。
主演: キア・リーブス、サンドラ・ブロツク」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4月の活動案内 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◇なんでも相談サロン、4月ソンクラン中の休みのご案内 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
なんでも相談サロン、パソコンサロンなどは
4月10日(木)~16日(水)はお休みさせていただきます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◇タイ語・日本語交歓会と、ラチャパッドの学生による勉強会が大好評(休講のお知らせ) |
|
|
|
担当リーダーが帰国のため、そして学生が帰郷するため、4月と5月は残念ですが休講とさせていただきます。
再開は、メールにてお知らせいたしますので、旧に倍してよろしくお願いいたします。 |
|
|
|
井原優 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
タイ語日本語交歓会も回数を重ね、参加者も増えてまいりました。
学生達、タイ人たちとの楽しい会話が大好評です。ご興味のある方は是非参加してください。(参加費100B)第2、4土曜日 10:00~12:00
連絡先 0854642638(井原)までご連絡ください。
メールは jt.ashcnx0@gmail.com |
|
|
|
|
|
|
|
学生達との個人レッスンも行っています。
時間/費用に関しては別途お問い合わせください |
|
|
|
連絡先 0855482239(中西)までご連絡ください。
メールは jt.ashcnx0@gmail.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◇今月の相談サロン当番表 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◇2014年2月度の新入会員紹介
|
|
|
|
2014年3月度の新入会員紹介
会員№ 1168 宮原正宇 (みやはら まさたか) さん 東京都出身
会員№ 1169 繁田機 (しげた はずみ) さん 大阪府出身
会員№ 1170 河合良雄 (かわい よしお) さん 三重県出身
会員№ 1171 末永千明 (すえなが ちあき) さん 千葉県出身
会員№ 1172 宮崎新 (みやざき あらた) さん 東京都出身
以上5名の方が福祉の会(CWA) に入会されました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|