青色の文字はすべてリンクしています、クリックしていただきますと、記事にジャンプします
前画面に戻る場合は左上にあるをクリックして戻してください

10月の<Topics> 
◇バンコク病院開院記念セミナーに参加
  
 
10月の活動報告<2014> 
◇領事館主催「北部日系団体協議会」に参加 
 


11月の活動案内 
◇第1回,タイ日友好まつり開催
 8日(土),ムンサーン寺境内で行われます
 
ビザに関する情報コーナー 
◇ビザ申請の最新情報・・(近藤榮子)
 
 

コラム・コーナー  
 
<気になるニュース・話題> 山口等
<過去の記事が見れます(アーカイブ)こちらより>
◇さまよう墓石,不法投棄続々
 先祖代々受け継がれてきた墓が受難の時を迎えている
 
<コラム・チェンマイに住んで> 斉藤嘉美
<過去の記事が見れます(アーカイブ)こちらより> 
 
<食事と健康について>  近藤榮子
<過去の記事が見れます(アーカイブ)こちらより>
◇食と健康
 噛むという事がいかに大切かと今更ながらに思い知らされ・・
 
<移動保健室便り>  河南裕子
<過去の記事が見れます(アーカイブ)こちらより> 
 
 
<今月の川柳> 
 過去の入選作品を紹介していきます。
シルバー川柳  「夫婦仲社会福祉と妻は言い」
サラリーマン川柳 「宝くじ当たれば辞めるが合言葉」
 
 

タイ在住者に役立つ、そして面白いインターネット情報コーナー 
◇アーカイブ/INDEXへ 

今月はタイ情報ポータルサイトのご案内 
◇「あのねスーパーリンク」タイに関するブログが集まっています、中ほどはチェンマイ//左のタイランド1を開く
◇「あのねスーパーリンク②」夜遊び情報はここから//左のタイランド3を開く
◇「タイランドハイパーリンクス」タイの情報はもちろんのこと、近隣国ミャンマー・ラオス・カンボジアの情報もあります 
 
定期活動案内  
◇CWAブックライブラリー(木・日曜日を除く毎日オープン)詳しくは・・・ 
◇木曜映画館 (第4木曜日) 
◇タイ語・日本語交歓会(第2、第4土曜日)  
◇パソコン・サロン/レスキュー(毎週金曜日)詳しくは・・・  
 

新入会員のご紹介  
◇2014年10月度の会員紹介 
 


JTASHからのお知らせ 
☆冷凍総菜の販売も本格化してきています
 12月には製造工房が完成予定です
宅配は既にスタートしています、お気軽にご利用ください 
 
10月より休日が変更になりました(木曜日休み、日曜日は営業)
HILL4の販売所の営業時間は朝11時から夕4時までです。全ての商品試食出来ます(有料)
 
  店内で試食が出来るようになりました、
 ASH/SHOP概要説明はこちらから(クリック)
 (配達会員につて、注文の仕方、販売店紹介、これからの展開について)
  お問合せ:08075786786 樋口までどうぞ
 
写真をクリックすると拡大写真が見れます
 販売しているメニューはこちらをご覧ください、http://jtashcnx.cart.fc2.com/
 買い物籠の使い方はこちらをご覧ください(クリック)
http://jtashcnx.cart.fc2.com/ここから、会員登録が出来ます

 
☆JT/ASH「井原そろばん教室」が始まりました。 
 
タイ人の小学生を対象に、8月より毎週日曜日午後、事務所多目的ルームで行っています
もし周りで、そろばんを習いたい小学生があれば、お気軽にご相談ください。タイで10年以上の実績のある井原先生がお教えします。
 

 
編集後記  
今年は10月25日がメイジョウのコ-ムロ-イでした。
どちらか言うとあまり出かけない、出不精の私ですが、
メイジョウのコームローイは毎年参加しています。
夜空に向かって一斉にいざなうコ-ムロ-イは一瞬にして幻想の
世界へ引き込んでくれる。。この瞬間の幻想の世界が忘れられなくて
毎回参加される方も少なくありません。今年は中国の人の参加が多かった。
チェンマイ市内でも沢山の中国の人を目にするようになりましたね。
来月は、6日「ロイクラトン」クラトン(灯篭)を川に流しに行って来ます。
7日は山車(フロート)のパレード。8日はム-サーン寺院にて開催する『タイ日友好祭り』も控えています。11月は月の始まりから忙しくなりそうです。
皆さんのご協力お願いします。

【メルマガ編集委員】近藤、山口、樋口 
 
 
 

     
 10月の<Topics>      
     
◇バンコク病院開院記念セミナーに参加しました (10月30日)    

10月28日バンコク病院のセミナーに参加。脳卒中など私達の一番気になる脳の病気そして、タイ国で暮らす私達が気を付けなければいけないこと、狂犬病やデング熱の勉強をしてきました。この事に関しては来月号に書くことにして今日はバンコク病院のことをお知らせしたいと思います。まずは保険、海外旅行保険やその他の保険での治療は可能とのことただし、自分が加入している保険の内容をしっかり掌握する必要があると思った。

手術代の限度額など。。幾ら掛かってもOKなら心配は無いでしょうが、高額になるのではと思われるので。病院そのものは新しいので清潔そのものでした。見せて頂いた病室の部屋代が1日/6500Bにはびっくりしました。部屋は満室でこの部屋だけしか見ることは出来なかったので、他の部屋のことは分かりません。日本語通訳さんに関しては今はバンコクから交代で来ているそうですが12月からは選任の通訳さんが着任されるそうです。今は小児科と婦人科《産科》も診療できないそうです。

病院そのものも全ての診療が可能になるのは12月からのようです。
それでは後は写真で。。。(近藤榮子)

   

    セミナー会場風景1                セミナー会場風景2

   
 
     健康診断専用室                    病 室


      医療機器1                   医療機器2
   
     
     
 
   
   
 10月の活動報告<2014>       
     
     
◇領事館主催「北部日系団体協議会」に参加しました (10月8日)     

◎チェンマイ市内に防犯カメラの設置が進む。
◎11月7日《金》18時ロイクラトンパレード
 今年は、チェンマイ大学に勤務する2名の先生《エトウ先生、河原先生》制作の山車でパレードに参加、山車から沖縄の楽器さんしんの音色が。。
 今までにないパレードになることを期待して沢山の方の参加をお願いします。(近藤)
   
     
     
     
     
 11月の活動案内     
     
◇第1回,タイ日友好まつり開催     
 タイ日友好フォーラムとムンサーン寺の共催による第1回タイ日友好まつりが開催されます。開催の目的は、両国の伝統舞踊、伝統遊戯などを相互に紹介し、さらなる友好親善を深めていくことです。 
 日程等は下記のとおりですので、是非、ご参加ください。
 
・日 時 : 11月8日(土) 13:00~20:00 
・場 所 : ムンサーン寺境内 (ちゃ~お誌地図,D-5)
・行事内容: ①子供遊戯の実演と紹介
       ②タイ古武道の演舞
       ③餅つき大会
       ④コムロイ打ち上げなど・・・
        ※境内では、屋台も出店します。

   
          
     
     
     


 
   
◇ビザ申請の最新情報・・(近藤榮子)     

8月頃から事務所へビザ更新に際してお金が不足で3ケ月ほど借りたい等と
同じような内容で3件電話がありました。何でこんな電話が掛かってくるのか
不思議でしたが原因が分かりました。一人とか二人ではないので会員の皆様にも
ビザ更新に役に立てればと思いお知らせすることにしました。

特に年金でビザ更新をしている方。
1》 更新時に年金額が80万/Bに満たない人。。。!
為替レートの変動により不足する方が増えていますが80万/Bの更新と同じで、
3ヶ月前から不足分が銀行預金に残っていないと更新できません。
《為替は生き物ですから日々変動しますのでご注意下さい。》

2》 タイ国で新規にビザ取得に関して。
 ビザは当日もらえません。15日後になります。
《その際確実にビザがもらえるか。。どうか分からない。。》

※色々と変化しているように思われます。私達も最新の情報をいち早く
 会員さんの方へお知らせしたいと思いますので会員さんの方で
 『こんな事がありました。。』
事例がありましたら事務局までお知らせ願いたいと思います。

   
       
     
     
     

   
◇2014年10月度の新入会員紹介

 

   
     

   

   
        
メルマガアーカイブ 過去の記事を読む
 メルマガ 第30号 2014年10月号 (11月5日発行)