|
|
| |
| |
| ◇領事館主催「北部日系団体協議会｣ (８月１１日) |
| |
| ◎新規のビザチェンマイでも発給されますが２週間から３週間掛かるそうです。 |
| |
| |
|
| |
| |
ビザに関する情報コーナー |
| |
CLLの鈴木さんから下記の連絡が入っています。
一斉メールでもお知らせしましたが、もう一度ご確認願います。 |
|
|
|
ＣＬＬ事務局の鈴木です。
いつもお世話になっています。移民局から回答が有りました
８月から２０１６年１月迄の６ケ月間は事前審査第4月曜日、本審査第４金曜日に実施となりました。
１、利用対象者： 北部日系団体会員、会員の知人（全員が必ず事前審査を受ける事）
２、対象項目： ロングステイビザ延長、再入国許可、90日報告の３項目です。
（パスポート更新時のビザ転記申請と1年ビザ新規取得は場所が旧移民局になりますので個人で申請をお願いします。）
３、事前審査： 第４月曜日、８月２４日（月）9時～12時、於：ＣＬＬ事務所、２４日に事前審査実施し
当日に移民局へＣＬＬビザ研究会が提出します。
全ての書類を準備願います、但し不明な事項は未記入でも可、当日相談に乗ります。
|
尚、申込みに際して会を通さないで直接CLLの事務所へ行く方があるとの事。
必ずまずは会の方へ申し込んでください。 |
| |
|
◇ビザ新規発給業務。
チェンマイでも発給されるようになりましたがビザが手元に届くのは
２週間から３週間掛かっているそうです。
但し毎年申請して３ヶ月滞在をし、更新しないで帰るを繰り返している人は
発給されないそうです。日本人が多いそうです。
（ロングステイを望んでいるとはみなされない）
|
| |
◇年金でのビザ延長申請と為替レート
タイでロングステーしている我々にとって、最近の超円安には頭が痛いところです。
中には、チェンマイでの暮らしを断念して日本へ帰られる方もでてきています。
1年半前は10,000円が4,000バーツだったのが、直近では2,700～2,800バーツ、
約30％の下落です。これまで領事館の年金受給証明だけで80万バーツをクリアーできた方が
最近の超円安で足りなくなり、その不足分を銀行預金に確保されていることを
証明しなければなりません。イミグレ担当者は、ビザ延長申請時の3ヶ月前から申請日までの間、
年金だけでは満たない80万バーツの不足分が、ずっと銀行預金に確保されているかをチェックします。
よって、為替レートの変動にご注意してください。(山口)
※毎日の為替レートは次をクリック⇒ Yahoo！外国為替計算
|
  |
| |
| |
|
| |
| |
| ＜講演会の案内＞ |
|
みなさんが将来抱えるであろう健康、介護、終末の問題、終身安心して暮らせるには。。
大きな問題ですが、会の始まりはそこが原点でした。
ケァーして暮らすためのハウス探しをまず手掛けましたが、資金てきに無理となり、途方に暮れている中
ドクターナロンさんと出会い、ナロン先生に声を掛けていただき先生のプロゼクトに参加させて頂いて２年。
形になってきました、みえてきました。
私自身が抱える問題が惹いては会員みなさんの為にも。。との。。思いからここまで頑張ってきました。
今回の講演はみなさんの先の不安が少しでも軽くなる講演だと嬉しいのですが。。
一人でも多くの会員さんに聞いていただきたいと思っています。
１）日時9月21日（月曜日）午後1時からYMCAにて。
２）チェンマイで暮らす日本人が抱える問題、健康、介護、終末の問題から
「健康で長生きできる高齢化社会の実現と終身安心生活の場の提供」と、題して
ドクタナロン先生。
3）そして最近のイミグレの動きとCLLの移動イミグレ、ビザに関するお話を
加堂さんから。
4）志田顧問からの近況報告。
尚会参加費１００/Bです。よろしくお願いします。
以上です。
|
| |
| |
|
| |
|
| |
| |
| ＜ボランティア コーナー＞ |
| |
| |
| |
◇７月１１日～１２日クンユアム旅行について、。。井原 優
|
|
私の感想をお伝えします。樋口理事長の大阪の友人３名を含めて総勢１２名で出発しました。
初日はメーサリアンのビルマ式建造物の見学の後、カオマンカイがおいしいとの評判のお店で昼食後、
一路クンユアムに向かいました。ミーちゃんの母校メーウコ―校には概ね午後３時に到着しましたが、
子供達土曜日で学校休みなのに全員がモン族の正装で迎えてくれました。
樋口さんと近藤会長がお土産を手渡すのを初め全員が可愛い生徒と記念の写真撮影が始まって、
中には涙ぐむ日本人同胞がいたことに感動を覚えました。
予定ではミーちゃんの家庭訪問はありませんでしたが、全員でモン族部落を訪問しましたが、
お土産を用意してないので、近藤会長が小物入れのカバンにお菓子を入れて母親にプレゼントしてくれました。
他に樋口さんが５００バーツ母親に渡したそうですが、現金収入がない山奥の方には、大きい金額と思います。
ミーちゃんの本名はベンチャパーですが９人兄弟の末っ子で、母親が彼女を連れで再婚したそうです…
義父は相当の資産家ですが、自分の子供にはお金を出しても連れ子のミーちゃんには渋るので、
彼女は相当の苦労をして勉学中です。ホテルにチックインして概ね午後６時から夕食会となり
クンユアムウイタヤーでゆき子先生の後任蔭山しゅう先生にプレゼントを渡した後、翌日のためホテルで
就寝しましたが、多くの方は興奮で睡眠不足のようでした。朝７時からホテルのおかゆや食パンを口に入れた後、
７時４５分チェックアウトしてトーペー寺院を参拝した後、ワットムアイトーの日本兵遺骨埋葬地も参拝…
その後、クンユアム博物館を見学しました。この日はフォンちゃんの母校を訪ねる予定でしたがその前に、
学校近くの日本軍鎮魂碑を参拝してフォンちゃんの母校ファイポン校を訪ねました。ここでもタイヤイ族や
カレン族の民族衣裳で出迎えがありました。皆可愛いので写真撮影も忙しそうでした。ここも日曜日なのに
校長先生も出席してくれて、近藤会長曰く「チェンマイの校長より能力はともかく、田舎の方は情が深い」
彼女の見る目が正しいと思い全面的に賛成します。１０時半ごろフォンの自宅で昼飯を頂きましたが、
全員お代わりをしたくらいおいしかったようで、近藤会長のご主人は大声でお代わりを２回して、
  
私もビックリしましたが当然です…彼はミーもフォンも本当の孫のように支援しているので、遠慮しないのが
本当の友好と思います。それからはパーイの日本軍メモリアルブリッジに直行しましたが、途中焼き芋を食べた
同胞は、味が日本とは違うがマーマーだと話していました。夕方６時にはチェンマイに帰り散会しましたが、
このたびのメーホンソンに出向かれた同胞も、今回山岳民族の家で車座で食事などは、滅多に機会がない事を
自覚されていて、私に感謝の言葉がありましたが、私一人ではありません…日頃の樋口さん近藤さん夫婦の支援、
今回車を出して協力して頂いた、タイ日交歓会の中西リーダーご夫婦に深い感謝を申し述べて…
っサワッディカップ。
追伸・・・
フォンちゃんの本名はスパラックですが、両親と一人娘と聞いて家族は３人と勝手に理解していましたが、
伯母さんの家族や祖母等親戚一同が集まり大変な接待振りで、近藤会長は高価なお気に入り帽子を母親にプレゼント
していました。また、近藤会長が参加者から200/B徴収してフォンのお母さんに食事代として、1000/B渡して
いました。樋口理事長もタイヤイ族の言葉で、ありがとうはインリンナムナムを発言すると…
彼らの笑顔が出たので、理解してもらい素晴らしい友好親善の旅だったと思います。
|
  |
| |
| |
|
| |
| |
| |
| |
◇子供たちと。。。
６月から始めた浴衣着付け、子供たちはラチャパット大学の学生
試験も学校行事もあるなか、毎週とはいきませんがみんな頑張ってくれました。
１３日は動画を使って勉強、おさらいです。
これで浴衣は終わりますが、彼女たちが後輩へ指導する立場になります。
次はいよいよお針です。日頃自分が使う小物入れから始めます。
自分で作ったものを自分が使う。。愛着が生まれ、大切な人への贈り物と
心が進んでいってくれることを願いながら。。 |
| |
   |
| |
| |
| 浴衣着付け教室6月28日から続いて２回目を８月2日に! (皆の大好きな浴衣。) |
| |
    |
| ナームです。ギュッと、よ。。結んで、はい、形整えて。。 出来上がりました。。 鏡を見て最後の調整。。 |
| |
   |
| まずは、 お気に入りの浴衣で。。 後姿も、ばっちり。。 最高と、お父さんも嬉しそう。。 |
| |
| 今月で浴衣の着付けはマスターですね。皆の熱意がすごくて。。やってよかったね。 |
浴衣が終わったらパッチワークやろうね。チイムワークもバッチリです。
ミイは最初からやる気満々だったので、今回も後輩の着付けを手伝っていました。
また小柄のミイがどう見ても間もなく23歳とは思えないのですが。。今回選んだ浴衣では。。。 |
 |
レッキとした23才でした。粋な浴衣とってもよく似合っていました。
何時でも貸し出すので、ぜひぜひ浴衣を着て遊びに行ってちょうだいね。。
楽しい時間をありがとう。 |
| |
|
| |
|
| |
6月28日/日曜日 齊藤さん率いるクンユヤムの子供たち4名（ミイ、フォン、ポポ、ナーム）
ラチャパット大学で日本語を学んでいます。お掃除が終わりお昼ご飯を済ませ2時から始まりました。 |
| |
   |
|
みんな着物に対するあこがれが強く、終始和やかで着付けが終わったミイは後輩のフォンの着付けを
これにはびっくりでした。 |
| |
   |
| |
| 初めてにしては上出来、上出来、皆で何枚も何枚も写真を撮りあっていました。 |
| |
  |
| |
お掃除を教えている齊藤さんにとって、ミイとフォンとの付き合いは2年になります。
齊藤さんも嬉しそうです。。娘同様なのでしょう。。伝わってきます。。 |
| |
|
|
|
|
|
| |
| |
| 〈なんでも、噛んでも、コーナー〉 |
| |
会員の方皆様が投稿していただけます、どしどし記事を送ってください、お待ちしています。 |
| |
| ◇餅粉 |
| |
耳たぶぐらいの柔らかさになるまで、お水を入れて混ぜ合わせます、
暫く馴染ませるために、置いておきます。次に十分の熱湯を用意し、適当な大きさで、ゆでてください。
浮き上がって来たら、完成です。水に入れ冷やします。冷凍にしておいても十分食べれます。
まぁるくしたり、四角にしたり好きな形に整えて、きな粉でも、小倉あんでも 。。
お醤油でも。。いけます。。美味しいです。。お試しあれ。! |
 |
| |
先回の歯磨き粉一人ですが、日本へのお土産にと問い合わせが来ました。
お役に立てて。。嬉しかったです。沢山かって行かれました。
|
| |
|
| |
| |
  |
◎ミヤンマーの旅は、日本から問い合わせがあり一旦チェンマイへ入り
下記日程でミャンマーの旅行を、満喫して帰って行かれたそうですよ。
仲良しのお友達と、また、サークルの仲間と誘いあって、グループ旅行に如何ですか。。！
ミャンマｰ、バガン、マンダレ、3泊4日のコース。
《 チェンマイ発着便ご利用。》
＜1日目：＞
1．チェンマイ空港(PG 725)お泊るホテルまで、お出迎えに行きます。
11.00 チェンマイ空港出発.ランチは機内食。
12.30 マンダレー空港到着
出口にてガイドがお待ちしております.バスにて、バガンヘご案内
約、4.30時間掛かる。着後、レストランへ。
2．夕食
3．ホテルへお送り致します
＜2日目：＞
1．ホテルにて、朝食。
2．出発
3. バガン市内観光
ポッパ山、シュエジーゴンパゴダ、GUBYAUKKYI寺院、アナンダ寺院。、
HTILOMINLO寺院、SHWEGUGYI寺院、DHAMMAYANGYT寺院、見学
4．昼食
5.（マヌーハ寺院、シュエサンドーパゴダ見学）
6. 夕食
7．ホテルへお送り致します
＜3日目：＞
1．ホテルにて、朝食。ホテルを出発
2．バスにて、マンダレーへ約4.30時間。
3．昼食
4．マンダレー市内観光
AMRAPURA都、マハガンダーヨン寺院、マンダレー旧王宮、
シュエナンドー僧院、ウーベイン橋
5．昼食
6．（クドードーパゴダ、マンダレーヒル観光）
7．夕食
8．ホテルへお送り致します
＜4日目：水曜＞
1．ホテルにて、朝食。
2 . 出発、
3．マンダレー市内観光
マハムニパゴダ見学,
観光終了後、マンダレー空港へご案内。
4．昼食. 機内食
13.10マンダレー空港出発
15.05チェンマイ空港到着
チェンマイ空港からお泊りホテルへご案内。お疲れ様でした。解散。
|
  |
日程その他詳しいことはユウユウトラベルセキサンまで
お問い合わせ下さい。081-998-5265まで |
チェンマイでの暮らしの中で困ったことがあったら何でもセキサンにご相談下さい。
車の購入から、保険加入
《セキサンはご夫婦はFUkushi no kai の会員でもあります。》 |
|
| |
| ＜特別寄稿＞近藤栄子 |
|
クンユアムの子供を囲んで。。。
クンユアムの子供達との活動がいよいよ始まります。
齋藤さんが先生になって日本式のお掃除の仕方。
島林和枝さん、加堂さんの奥さんでシィちゃん、中村夫人が加わって、日本の総菜
パッチワーク、刺繍、レース編み、かぎ針など子供達と我が家の一室で新しい風が
吹こうとしています。ヒルサイドの事務所４階で始める予定でしたがＪＴＡの方から
住居空間なのでと言うことでマッタ～が掛かり、今日まで延び延びになっていました。
途中私も気分が萎えてしまい止めようかと思った時もありましたが、ミィとフォンから
今すぐでもやりたいと言われ、子供達と一緒に遊べる部屋探しで今に至りました。
新年会でこのお話をさせて頂いたら早速アイロンを寄付して頂きました。糸のセットも
筒井英俊さんから寄付がありました。ありがとうございました。感謝しています。
一昨年私の話を聞いて賛同してくださった中西岩夫さんひろみさんご夫婦から
ミシン代として一万/Ｂ、島林健二さん和江さんご夫婦から/三万円のご寄付を頂いておりました。
やっとここまでこぎ着けてホットしております。
中西岩夫さん、ひろみさん、島林健二さん和江さん本当にありがとうございました。
早速ミシン一台確保したいと思っています。
中西さんから頂いた大好きな言葉【ハッピイウインドゥ。。。】幸せの風、子供達と一緒に
浸りたい、受けたいと思っています。
これからもご協力の程宜しくお願い致します。＼(^O^)／
|
| |
|
| |
|
| |
| |
| 香川大学医学部とのスカイプｰを使った健康相談の実施決定。 |
ＣＬＬと香川大学医学部でスカイプ-を使った遠隔健康相談が実施されています。
私事ですが、立ち上げの最終打ち合わせの席上で２～３日様子がおかしいお父さんの
相談をしたことから、お父さんの脳梗塞の早期発見につながり日本語で症状を話し
日本語で返ってくる返事の安心感、安堵感の大切さを痛感しました。
その後、私はFukushi/no/kaiのお手伝いをすることになりＣＬＬを退会することになりましたが、
お父さんの病状についてタイの先生に話しても、私の説明が的確に伝わっているのか。。。？
また通訳さんを介してのやりとりの不安はぬぐい去れませんでした。こんなことから、
この遠隔健康相談が Fukushi/no/kaiでも使えないだろうか。。。
ＣＬＬ代表庄司さんに相談した結果定住者の集い、日本人会一緒に参加させて頂けることになりました。
日程や要領については一斉メールにてお知らせしたいと思いますのでもう暫くお待ち下さい。近藤榮子
|
| |
|
|
|
◇2015年８月度の新入会員はありませんでした。
|
をクリックして戻してください 
是非、サムライWiFi をご利用ください。
お問合せ：08075786786 樋口までどうぞ
